Фразовые предлоги в текстах пользовательских соглашений Apple и Google

Доклад · 10–15 страниц · Английский язык · студент

Как сложные предложные конструкции 'in accordance with' и 'with respect to' защищают корпорации от судебных исков пользователей.

Юристы технологических гигантов намеренно заменяют простые союзы сложными конструкциями из трех-четырех слов. За оборотами вроде in accordance with или with respect to часто скрываются условия передачи личных данных и отказ компаний от ответственности за сбои. Разберем, как эти связки усложняют синтаксис документов и можно ли переписать их человеческим языком.

Работа по этой теме: обычно 5–15 минут после оплаты. План и структура бесплатно и без регистрации, оплата — только за готовый документ с оформлением по основным требованиям ГОСТ 7.32-2017.

Сгенерировать текст доклада по этой теме

Оглавление доклада

  1. Частотные предложные сочетания в юридическом английском
    • Служебные конструкции с отглагольными именами
    • Группы предлогов со значением соответствия и исключения
    • Различия в частотности сложных предлогов у Apple и Google
  2. Синтаксическая нагрузка предложных цепочек
    • Удлинение цепочек зависимых слов внутри одного предложения
    • Размывание границ между обязанностями пользователя и сервиса
  3. Попытки упрощения лицензионных соглашений
    • Принципы движения Plain English против канцелярита
    • Эксперименты по замене предложных штампов одиночными предлогами

Оглавление можно менять: перед оплатой вы бесплатно правите главы и параграфы под требования преподавателя.

Текст работы

Полный текст появится после заказа. Закажите первым.

Доклад пишется с нуля по этому оглавлению, с оформлением по основным требованиям ГОСТ 7.32-2017.

Заказать работу по этой теме